1
00:00:11,260 --> 00:00:14,110
Sana teslim oluyorum!
Lütfen hayatımı bağışla!

2
00:00:15,560 --> 00:00:17,020
O ses.

3
00:00:17,100 --> 00:00:18,990
Sen...

4
00:00:26,570 --> 00:00:27,990
Çok üzgünüm!

5
00:00:28,070 --> 00:00:29,700
Adil ve adil bir şekilde kazandın!

6
00:00:29,780 --> 00:00:32,470
Şimdi beni bırakacak mısın? Lütfen?

7
00:02:04,500 --> 00:02:07,840
İlk önce bize saldırdın.
Şimdi de merhamet için mi yalvarıyorsun?

8
00:02:07,920 --> 00:02:10,260
Bütün adamlarını öldürdükten sonra mı?

9
00:02:10,340 --> 00:02:13,050
Bir şövalyenin ciddi görevi
efendilerini korumaktır.

10
00:02:13,130 --> 00:02:17,150
Başka bir günü görecek kadar yaşadığım sürece,
mutlu olacaklardı, eminim.

11
00:02:18,220 --> 00:02:20,520
Öldüklerine sevindiler mi?

12
00:02:20,600 --> 00:02:22,190
Her neyse.

13
00:02:26,560 --> 00:02:28,030
Şimdi benim şansım!

14
00:02:35,320 --> 00:02:36,790
Ne yapıyorsun?

15
00:02:36,870 --> 00:02:39,960
Bu derinden düşündüğüm bir hataydı
pişmanım, o yüzden lütfen beni öldürme!

16
00:02:40,040 --> 00:02:41,870
Sana istediğin her şeyi vereceğim!

17
00:02:41,950 --> 00:02:43,460
İnanılmaz.

18
00:02:44,500 --> 00:02:46,420
Giriş izni ne olacak?

19
00:02:46,500 --> 00:02:48,050
Bunu bana getirebilir misin?

20
00:02:48,130 --> 00:02:49,470
Evet, kesinlikle yapabilirim!

21
00:02:49,550 --> 00:02:52,090
Ailem direniyor
bu kattakine,

22
00:02:52,170 --> 00:02:55,350
lütfen senin olduğunu düşün
hayatımı bağışlamanın bir simgesi olarak!

23
00:02:55,430 --> 00:02:58,970
Ve sadece bu değil, şunu da biliyorum
üst kat izinlerinin olduğu yer.

24
00:02:59,050 --> 00:03:00,890
Eğer benim için garanti verirsen
ve ailemin güvenliği,

25
00:03:00,970 --> 00:03:03,850
olarak hizmet etmekten mutluluk duyarım
rehberiniz ve size yolu gösterecek.

26
00:03:03,930 --> 00:03:05,860
Ailen izin belgesini saklıyor.

27
00:03:05,940 --> 00:03:07,980
Şimdi anladım.

28
00:03:08,060 --> 00:03:09,990
Bulamamış olmama şaşmamalı.

29
00:03:10,070 --> 00:03:11,870
Bir soru.

30
00:03:13,820 --> 00:03:15,030
Sen bir şeytansın.

31
00:03:15,110 --> 00:03:17,660
Herhangi bir şeye güvenebilir miyim?
ağzından mı çıkıyor?

32
00:03:18,490 --> 00:03:20,660
O-tabii ki yapabilirsin.

33
00:03:20,740 --> 00:03:23,300
Gerçeği konuşuyorum
Sana asla yalan söylemem.

34
00:03:26,750 --> 00:03:31,380
Tamam o zaman bana vermeyi kabul ediyorsun
izin alınca huzur içinde ayrılmayı kabul edeceğim.

35
00:03:32,550 --> 00:03:34,710
Bu iyiliği yakında unutmayacağım!

36
00:03:35,550 --> 00:03:37,390
Ama sakıncası yoksa...

37
00:03:37,470 --> 00:03:39,750
ne olduğunu açıklıyor musun?

38
00:03:56,200 --> 00:03:59,830
Ben en büyük kızım
Radiru ailesinden Esil.

39
00:03:59,910 --> 00:04:02,370
Harika ama tam olarak kastettiğim bu değil.

40
00:04:02,450 --> 00:04:04,210
Ha?

41
00:04:04,290 --> 00:04:07,250
Bana vereceğini umuyordum
Sistem hakkında daha fazla bilgi,

42
00:04:07,330 --> 00:04:09,230
Tıpkı Barca'dan öğrendiğim gibi.

43
00:04:10,790 --> 00:04:12,920
Şeytanlar duyuyor musunuz?
kafanızda bir ses mi var?

44
00:04:13,000 --> 00:04:16,090
Sana katliam yapmanı emrediyorum
gördüğün her insan?

45
00:04:16,170 --> 00:04:17,970
Ah, ımm.

46
00:04:18,050 --> 00:04:21,850
Peki bir ses var
ama farklı bir düzen veriyor.

47
00:04:21,930 --> 00:04:23,480
Hangisi?

48
00:04:23,560 --> 00:04:25,670
Burayı korumak için
ne olursa olsun.

49
00:04:26,640 --> 00:04:29,860
-Ne zaman başladı?
-Geldiğimizden beri bunu duyuyoruz.

50
00:04:29,940 --> 00:04:32,110
Başka bir yerden geldiler!

51
00:04:32,190 --> 00:04:33,820
Daha önce neredeydin?

52
00:04:33,900 --> 00:04:35,200
Şeytan diyarı.

53
00:04:35,280 --> 00:04:38,570
Sonra bir gün uyandık
ve kendimizi burada bulduk.

54
00:04:38,650 --> 00:04:40,160
Bu şeytan diyarı...

55
00:04:40,780 --> 00:04:42,290
orada ne yaptın?

56
00:04:45,040 --> 00:04:46,830
Savaş.

57
00:04:46,910 --> 00:04:49,880
hazırlanıyorduk
yakın bir savaş için.

58
00:04:49,960 --> 00:04:51,380
Savaş mı?

59
00:04:51,460 --> 00:04:53,130
Kime karşı?

60
00:04:53,210 --> 00:04:57,970
O kadar güçlü bir düşman ki
iblislerin bununla yüzleşmek için birleşmeleri gerekiyordu.

61
00:04:58,050 --> 00:05:01,310
Anıtsal bir savaş gibi görünüyordu
ufuktaydı, ne zaman...

62
00:05:03,550 --> 00:05:05,810
İzin verilen miktar
bilgi miktarı aşıldı.

63
00:05:05,890 --> 00:05:07,390
Konuşmayı sonlandırıyorum.

64
00:05:07,470 --> 00:05:09,690
İzin verilen miktar
bilgi miktarı aşıldı.

65
00:05:09,770 --> 00:05:11,410
Konuşmayı sonlandırıyorum.

66
00:05:11,490 --> 00:05:12,860
İzin verilen miktar...

67
00:05:17,570 --> 00:05:19,700
Sanırım elde edeceğim tek şey bu.

68
00:05:22,530 --> 00:05:25,830
Bu hasar tespiti ve
kanatlı karınca görünümünden savaş günlüğü

69
00:05:25,910 --> 00:05:28,500
yakındaki adada
Japonya sınırları içerisinde.

70
00:05:28,580 --> 00:05:29,850
Hiç hoş değil.

71
00:05:30,710 --> 00:05:33,500
iki yüz doksan dört
Karınca sivilleri öldürdü

72
00:05:33,580 --> 00:05:36,760
ve yüz sekiz
Avcılar onu kontrol altına almak için konuşlandı.

73
00:05:36,840 --> 00:05:42,140
Avcı kayıplarına gelince,
dört E-derecesi, tek bir C-derecesi ve bir B-derecesi.

74
00:05:43,010 --> 00:05:46,480
Öyle olduğunu düşünürdün
bir koloninin işi, bir karıncanın değil.

75
00:05:46,560 --> 00:05:48,230
Belirleyici faktör A sınıfıydı

76
00:05:48,310 --> 00:05:51,650
daha sonra olay yerine kim geldi
ve ölümcül darbeyi indirdi.

77
00:05:51,730 --> 00:05:54,780
Yani bu mutasyona uğramış karıncalardan biri
O halde A seviye bir avcıyla aynı seviyede.

78
00:05:54,860 --> 00:05:55,860
Hm.

79
00:05:55,940 --> 00:05:59,360
Bu, sonuçlarla örtüşüyor
Gözetleme Ekibinin otopsisinden,

80
00:05:59,440 --> 00:06:01,500
bu yüzden evet derdim.

81
00:06:03,700 --> 00:06:08,000
Saldırı 120'de gerçekleşti
Jeju Adası'ndan kilometrelerce uzakta.

82
00:06:08,080 --> 00:06:10,870
Karıncalar herhangi bir kazanç elde ederse
Uçuş konusunda daha fazla ustalık,

83
00:06:10,950 --> 00:06:14,800
bu sadece zaman meselesi olacak
ana karaya ulaşmadan önce.

84
00:06:14,880 --> 00:06:17,840
Japonya ile iletişime geçin
ve güçlerin birleştirilmesi talebinde bulunuldu.

85
00:06:17,920 --> 00:06:21,920
Komşularımıza da ulaşalım.
En kısa sürede tehdit seviyesini yükseltmelerini söyle.

86
00:06:22,000 --> 00:06:22,800
Evet efendim.

87
00:06:22,880 --> 00:06:24,560
Bunu daha fazla erteleyemeyiz.

88
00:06:24,640 --> 00:06:26,930
Zaman zaten aleyhimize işledi.

89
00:06:27,010 --> 00:06:30,520
Bu krizin halledilmesini istiyorum
daha fazla can kaybı yaşanmadan.

90
00:06:32,060 --> 00:06:35,980
Bu nedenle başkan olarak
Avcılar Derneği'nin,

91
00:06:36,060 --> 00:06:39,450
bu vesileyle başlatıyorum
dördüncü Jeju Adası baskını.

92
00:06:41,490 --> 00:06:44,370
neden yaptığımı bilmiyorum
birdenbire öyle bayıldım.

93
00:06:44,450 --> 00:06:46,620
Ekstra sorun için özür dilerim.

94
00:06:46,700 --> 00:06:48,910
Hayır, endişelenme.

95
00:06:48,990 --> 00:06:51,040
Şimdi iyi hissediyor musun?

96
00:06:51,120 --> 00:06:52,920
Evet, çok daha iyiyim!

97
00:06:53,000 --> 00:06:55,670
Bunu sorman çok nazik bir davranış.
göz önünde bulundurulduğunda...

98
00:06:55,750 --> 00:06:57,880
Sadece kibar davrandım.

99
00:06:58,790 --> 00:07:01,260
Daha da önemlisi,
ne kadar uzakta?

100
00:07:01,340 --> 00:07:03,050
Yakın!

101
00:07:03,130 --> 00:07:05,510
Düz gitmeye devam et
ve kaleye ulaşacaksın.

102
00:07:05,590 --> 00:07:07,680
O zaman giriş izni sizin olacak!

103
00:07:08,720 --> 00:07:11,810
Ne gibi alevlerin var
Evimize girmemize izin var mı Esil?

104
00:07:11,890 --> 00:07:13,520
Deli misin?

105
00:07:13,600 --> 00:07:15,440
Tek bir adam gibi görünebilir.

106
00:07:15,520 --> 00:07:19,440
Ama askerler içeride yaşıyor
onun gölgesi, sürüsü!

107
00:07:19,520 --> 00:07:21,900
Ha, fark etmesinden etkilendim.

108
00:07:21,980 --> 00:07:23,450
Onu aldattın!

109
00:07:23,530 --> 00:07:26,950
Eğer bu bir alma girişimiyse
kalemiz, ilk önce senin öldüğünü göreceğim!

110
00:07:27,030 --> 00:07:29,870
Baba, sakin ol!
Açıklayabilirim!

111
00:07:29,950 --> 00:07:32,040
Kızın ve ben
bir anlaşmanız var.

112
00:07:32,120 --> 00:07:35,900
Bir sonraki izin için izin verin
yerde ve burada kimsenin incinmesine gerek yok.

113
00:07:38,080 --> 00:07:41,420
Bu insan o olmalı
Vulcan ve Metus'u öldüren.

114
00:07:41,500 --> 00:07:45,020
Gerçekten nasıl olduğumuzu anlamıyorum
bunu yapabilecek birinin en iyisi olabilir.

115
00:07:56,600 --> 00:07:58,900
Sizinle iş yapmaktan zevk duyuyorum.

116
00:07:58,980 --> 00:08:01,440
Zevkli ya da değil,
o "iş" bitti.

117
00:08:01,520 --> 00:08:03,610
Şimdi kalemden derhal defolun!

118
00:08:03,690 --> 00:08:05,780
-Bir şey daha var.
-Ah?

119
00:08:05,860 --> 00:08:07,860
Kızını ödünç almak istiyorum.

120
00:08:08,570 --> 00:08:10,490
Cur!

121
00:08:10,570 --> 00:08:12,750
Ah, hayır, hayır, hayır, hayır, öyle değil.

122
00:08:12,830 --> 00:08:14,500
Bir rehber olarak söylüyorum.

123
00:08:14,580 --> 00:08:18,000
Nerede bulacağını bildiğini söyledi
Bu katın üzerindeki tüm giriş izinleri.

124
00:08:18,960 --> 00:08:21,090
Ve izin vermeyeceksin
ona bir zarar gelir mi?

125
00:08:21,170 --> 00:08:22,680
Yemin ederim.

126
00:08:25,050 --> 00:08:26,260
Çok iyi.

127
00:08:26,340 --> 00:08:27,890
Buna izin vereceğim.

128
00:08:27,970 --> 00:08:29,220
Sonra yola çıktık.

129
00:08:29,300 --> 00:08:30,760
Bu elimizde. Değil mi Esil?

130
00:08:30,840 --> 00:08:32,350
Sağ!

131
00:08:44,270 --> 00:08:45,910
Lonca Ustası Goto mu?

132
00:08:56,330 --> 00:08:59,210
Güzel. Bu tamamlandı
89. kat.

133
00:09:00,420 --> 00:09:04,090
Tank ve Igris için de,
bu şu anlama gelmeli...

134
00:09:04,170 --> 00:09:05,840
rütbe promosyonu.

135
00:09:05,920 --> 00:09:08,590
Artık karşılaştırılabilirler
A derecesine ve S derecesine.

136
00:09:08,670 --> 00:09:11,020
Hangisi tamamlanır
güçlerim gayet iyi.

137
00:09:13,800 --> 00:09:16,140
Bu yükü umuyordum
Gittikçe hafifleyecekti

138
00:09:16,220 --> 00:09:19,060
ama takas yapmak zorunda kalmadım
Bir kez olsun güvenli geçişimiz için.

139
00:09:19,140 --> 00:09:21,020
Değil mi
hazineyi saklamayı mı tercih edersin?

140
00:09:21,100 --> 00:09:22,570
Onları ticarete getirdim!

141
00:09:22,650 --> 00:09:26,490
Elit soylular 90'ın kahyalarıdır
zemin ve üzeri ve güçlüler.

142
00:09:26,570 --> 00:09:29,620
Sahip olduğun her şeyden daha güçlü
şu ana kadar bu noktaya kadar karşı karşıya kaldık.

143
00:09:30,280 --> 00:09:33,370
Ancak müzakere yoluyla bunu başaracağız.
izinleri de aynı şekilde alın--

144
00:09:33,450 --> 00:09:36,250
Esil, eğer daha zayıf olsaydım
ailenizin güçlerinden daha

145
00:09:36,330 --> 00:09:38,240
anlaşmamızı kabul eder miydin?

146
00:09:39,330 --> 00:09:40,710
Ben de öyle düşündüm.

147
00:09:40,790 --> 00:09:43,960
Siz soylular her zaman bunu yapmaya çalışıyorsunuz
hiyerarşi merdivenini tırman, değil mi?

148
00:09:44,040 --> 00:09:46,550
Aileni koymak üzereyim
tam üstte.

149
00:09:46,630 --> 00:09:48,880
Radi, hangi aile olursa olsun.

150
00:09:48,960 --> 00:09:50,560
Bu Radiru.

151
00:09:51,260 --> 00:09:52,890
Ama... Sör Jinwoo?

152
00:09:52,970 --> 00:09:56,460
Yedeklemek zorunda değildin
ailem. Bunu sana ne yaptırdı?

153
00:09:57,180 --> 00:09:58,730
Sanırım senden hoşlandığım için.

154
00:09:58,810 --> 00:10:01,360
"Beğenmek?"

155
00:10:01,440 --> 00:10:03,400
Önce Jinho, şimdi de o.

156
00:10:03,480 --> 00:10:07,640
Belki insanlarla iyi anlaşıyorum
tavan arasında birkaç oyuncağı olan.

157
00:10:08,360 --> 00:10:09,990
Evet, artık geri dönebilirsin.

158
00:10:10,070 --> 00:10:11,240
Ha?

159
00:10:11,320 --> 00:10:12,870
Neden?

160
00:10:12,950 --> 00:10:15,660
Düşmanlar dedin
ileride şaka değil.

161
00:10:15,740 --> 00:10:17,870
Ve babana bir söz verdim.

162
00:10:17,950 --> 00:10:20,330
Eğer bana nerede bulacağımı söylersen
giriş izinlerinin geri kalanı,

163
00:10:20,410 --> 00:10:21,920
Buradan alabilirim.

164
00:10:22,000 --> 00:10:25,110
Devam etmek! Gerçekten mi
beni bu kadar işe yaramaz mı buluyorsun?

165
00:10:25,630 --> 00:10:27,380
Bu o değil.

166
00:10:27,460 --> 00:10:29,220
Sadece tehlikeli olacağını düşündüm.

167
00:10:29,300 --> 00:10:31,510
Harika iş çıkardın. Teşekkür ederim.

168
00:10:31,590 --> 00:10:34,430
Elbette! Bu durumda,
Seninle kalıyorum!

169
00:10:34,510 --> 00:10:35,930
Sonuna kadar!

170
00:10:36,010 --> 00:10:38,860
ne yaptığını görmek istiyorum
kendi gözlerimle başardım!

171
00:10:40,140 --> 00:10:43,230
Dilediğin gibi olsun.
Hadi dışarı çıkalım.

172
00:10:44,210 --> 00:10:45,620
İleri!

173
00:10:49,020 --> 00:10:50,280
Esil şaka yapmıyordu.

174
00:10:50,360 --> 00:10:53,700
Ciddi bir yükseliş gördüm
90. katta zorluk.

175
00:10:53,780 --> 00:10:57,200
Her şeytan kampı,
hem güç hem de sayı olarak

176
00:10:57,280 --> 00:10:59,660
kelimenin tam anlamıyla
başka bir seviyede.

177
00:10:59,740 --> 00:11:03,420
Ama ayak uyduruyorum, temizliyorum
katlar adım adım.

178
00:11:05,170 --> 00:11:06,460
Neredeyse orada.

179
00:11:06,540 --> 00:11:10,600
Son malzemeyi alıyorum
iksir için ne gerekiyorsa.

180
00:11:14,380 --> 00:11:16,930
Dördüncü Jeju Adası
baskın yapılıyor

181
00:11:17,010 --> 00:11:19,180
ve ikimiz de öyleydik
katılmaya çağrıldı.

182
00:11:19,260 --> 00:11:20,430
Elbette.

183
00:11:20,510 --> 00:11:24,230
Beyazlar'dan Başkan Baek
Tiger Guild'e de çağrıldı.

184
00:11:24,310 --> 00:11:28,440
Aslında ülkedeki her S-dereceli
bir davet almış olmalıydı.

185
00:11:28,520 --> 00:11:31,110
Buna Avcı Sung da dahil.

186
00:11:31,190 --> 00:11:34,700
Ayrıca bu baskın
resmi ortak operasyon

187
00:11:34,780 --> 00:11:37,200
yakın komşumuzla aramızda.

188
00:11:37,280 --> 00:11:38,660
Japonya'yı kastediyorsun.

189
00:11:38,740 --> 00:11:40,000
Evet.

190
00:11:40,080 --> 00:11:43,210
Bunlardan birinin son saldırısı
Japon topraklarında karıncaların evrimleştiği kanıtlanıyor

191
00:11:43,290 --> 00:11:45,130
onlar da bizim kadar risk altındalar.

192
00:11:45,210 --> 00:11:46,870
Bu yapılacak doğru çağrı.

193
00:11:48,460 --> 00:11:51,720
açıkçası uzun süre umurumda değil
her birini öldürürken.

194
00:11:53,630 --> 00:11:55,180
Henüz bir tarih belirlemediler mi?

195
00:11:55,260 --> 00:11:59,770
Hala değerlendiriliyor ama şüpheliyim
karar vermeleri çok zaman alacak.

196
00:11:59,850 --> 00:12:04,140
Biz konuşurken, avcılar
Japonya'nın en büyük loncası uçuyor.

197
00:12:04,220 --> 00:12:07,740
Üyeleriyle bir araya gelecekler
Dernek stratejiyi tartışacak.

198
00:12:12,230 --> 00:12:14,030
Yani burası en üst kat.

199
00:12:14,110 --> 00:12:16,910
Etrafta kimse yok gibi görünüyor.

200
00:12:16,990 --> 00:12:18,290
Ah?

201
00:12:31,540 --> 00:12:34,300
Bu o, Şeytan Hükümdar.

202
00:12:35,130 --> 00:12:36,520
Baran.

203
00:12:44,310 --> 00:12:46,060
Bu göz korkutucu bir aura.

204
00:12:46,140 --> 00:12:48,090
Bunun kolay olmayacağını söyleyebilirim.

205
00:12:48,890 --> 00:12:52,190
Onun katıksız kana susamışlığı
beni zayıflatıyor.

206
00:12:52,270 --> 00:12:54,320
Esil bile bunu hissediyor.

207
00:12:54,400 --> 00:12:57,330
Ve üzerinde bulunduğu yaratık
sorun da olabilir.

208
00:12:58,280 --> 00:12:59,490
Bir ejder.

209
00:12:59,570 --> 00:13:02,170
Yani emir veriyor
şeytanlardan daha fazlası.

210
00:13:27,100 --> 00:13:28,440
Çetenin hepsi burada, değil mi?

211
00:13:28,520 --> 00:13:31,440
Bir fikrin varsa,
şimdi paylaşmanın tam zamanı!

212
00:13:33,520 --> 00:13:35,870
-Sör Jinwoo!
-Evet biliyorum!

213
00:13:39,360 --> 00:13:40,700
Öne çık!

214
00:14:00,170 --> 00:14:01,680
İnanılmaz.

215
00:14:01,760 --> 00:14:05,020
Bir kez bile bu tür göstermedi
aşağıdaki katlarda güç.

216
00:14:05,100 --> 00:14:08,440
Ama Şeytan Hükümdar
Baran sadece bir patron değil.

217
00:14:08,520 --> 00:14:10,100
O bir hükümdar.

218
00:14:10,180 --> 00:14:12,650
Ve Sör Jinwoo kalesini işgal etti.

219
00:14:12,730 --> 00:14:14,730
O ortadan kaldırılmalıdır.

220
00:14:14,810 --> 00:14:16,440
Kimin yanındayım?

221
00:14:16,520 --> 00:14:18,990
Lord Baran mı yoksa Sör Jinwoo mu?

222
00:14:42,420 --> 00:14:44,020
Ah?

223
00:14:47,760 --> 00:14:49,890
Bu sıradan bir yıldırım değil.

224
00:14:49,970 --> 00:14:52,520
Bu geniş kapsamlı bir sihir
sersemletici bir zayıflatma ile.

225
00:14:52,600 --> 00:14:58,070
Askerlerimi canlandırabilirim ama manamı
Bu hareketi kullanmaya devam edersen hızla tükenecek.

226
00:14:58,690 --> 00:15:00,580
Yani, bunu yapmadan önce...

227
00:15:10,450 --> 00:15:12,250
O kanatları kıracağım!

228
00:15:13,790 --> 00:15:15,550
Stealth'i mi gördü?

229
00:15:24,930 --> 00:15:27,970
Hedef arama saldırısı mı?
Ve bu beni etkiliyor!

230
00:15:28,050 --> 00:15:30,150
Tusk! Igris!

231
00:15:56,250 --> 00:15:59,170
Üzgünüm ama
yukarıya bakmak beni yoruyordu.

232
00:15:59,250 --> 00:16:02,010
Hadi Baran, sen ara
sen bir Monarchsın, değil mi?

233
00:16:02,090 --> 00:16:03,640
Tek kişi gibi savaşın.

234
00:16:11,220 --> 00:16:12,430
Hepinizle tanıştığıma memnun oldum.

235
00:16:12,510 --> 00:16:15,980
Benim adım Hanekawa ve ben
Çekilmiş Kılıç Loncası'na aittir.

236
00:16:16,060 --> 00:16:19,270
Bu Ryuji Goto-san.
lonca ustamız.

237
00:16:19,350 --> 00:16:22,470
tercümanlık yapacağım
çünkü o sadece Japonca konuşuyor.

238
00:16:22,980 --> 00:16:24,910
Çekilmiş Kılıç Loncası.

239
00:16:24,990 --> 00:16:29,870
Japonya'nın en büyüğü ve on bir
S-dereceleri, rahatlıkla en güçlüleri.

240
00:16:29,950 --> 00:16:33,160
Ayrıca ikinci olduğu söyleniyor
tüm Asya'nın en büyüğü.

241
00:16:33,240 --> 00:16:34,540
Onların lideri...

242
00:16:34,620 --> 00:16:37,670
Ryuji Goto'nun bir aurası var
hayattan daha fazlası

243
00:16:37,750 --> 00:16:39,840
kendisinin ve loncasının itibarına.

244
00:16:41,170 --> 00:16:45,630
Öncelikle bizi davet ettiğiniz için teşekkür ederiz.
Müttefik kuvvetlerden oluşan bu yeni saldırı ekibine katılın.

245
00:16:45,710 --> 00:16:46,970
Desteğimizi taahhüt ediyoruz.

246
00:16:47,050 --> 00:16:48,100
Ah.

247
00:16:48,180 --> 00:16:51,470
Teşekkür eden biz olmalıyız
gelmeyi kabul ettiğin için bile.

248
00:16:51,550 --> 00:16:53,600
Size gerçekten minnettarız.

249
00:16:53,680 --> 00:16:55,730
Belgeler olarak
devleti aldığınızı,

250
00:16:55,810 --> 00:16:58,690
biz kendi işimizi yaptık
kanatlı karıncalar üzerinde araştırma

251
00:16:58,770 --> 00:17:01,530
ve oldukça açık bir şekilde ortaya çıktı
faydalı bilgiler.

252
00:17:01,610 --> 00:17:03,950
Eğer hepiniz dönebilseydiniz
ekrana dikkat.

253
00:17:04,780 --> 00:17:08,960
Açıklamak için bir görsel sunduk
Değinmek istediğimiz iki kritik nokta.

254
00:17:09,780 --> 00:17:11,290
Biri onların ömrü.

255
00:17:11,370 --> 00:17:16,090
Karıncalar daha hızlı büyüyor
kuluçkadan çıkarlar, ancak yalnızca bir yıl kadar yaşarlar.

256
00:17:16,700 --> 00:17:19,000
Başka bir deyişle,
kraliçeyi yok ettiğimizde,

257
00:17:19,080 --> 00:17:22,330
kalan karıncalar ölecek
bir yıl içinde.

258
00:17:23,170 --> 00:17:25,760
İkinci nokta konuyla ilgili
onların davranışlarına.

259
00:17:25,840 --> 00:17:30,390
Önceki üç baskından biliyoruz ki
karıncalar daha güçlü düşmanlara çekilir.

260
00:17:30,470 --> 00:17:34,430
Bir avcının manası ne kadar fazlaysa,
karıncalar o kadar çekici olur.

261
00:17:34,510 --> 00:17:39,070
Stratejimizi buna göre organize edeceğiz
bu özelliğin etrafında dolaşın ve bunu onlara karşı kullanın.

262
00:17:39,940 --> 00:17:43,320
Biz farkındaydık
karıncaların bir süredir eğilimleri,

263
00:17:43,400 --> 00:17:46,990
ama onları tarif ettiler
oldukça ayrıntılı bir döküm.

264
00:17:47,070 --> 00:17:50,000
Plana gelince,
elbette avcılara ihtiyacınız olacak.

265
00:17:50,860 --> 00:17:53,830
Çekilmiş Kılıcın
Loncanın 11 S-derecesi,

266
00:17:53,910 --> 00:17:57,040
10 katkı sağlayacak
ve buna ben de dahilim.

267
00:17:57,910 --> 00:18:00,420
Pardon, 10'un faydası olur mu dedin?

268
00:18:00,500 --> 00:18:02,630
Yem gibi davranacağız
ve karıncaları dışarı çıkar.

269
00:18:02,710 --> 00:18:04,340
Bu ayrılacak
kraliçe karınca savunmasız,

270
00:18:04,420 --> 00:18:06,570
o zaman avcıların
içeri girip işini bitirebilir.

271
00:18:06,650 --> 00:18:10,180
Ama efendim. Bu gerektirir
binlerce karıncayla savaşacaksın.

272
00:18:10,260 --> 00:18:13,060
Sadece yarattığımız için
bir oyalama, iyi olmalı.

273
00:18:13,140 --> 00:18:15,150
Yapay zeka simülasyonlarının da kanıtladığı gibi,

274
00:18:15,230 --> 00:18:18,800
bu planın şansı en yüksek
başarı ve en az ölüm.

275
00:18:19,180 --> 00:18:23,190
On S-Seviyeli avcı kesinlikle
sahaya çıkabileceğimizden daha fazlasını.

276
00:18:23,270 --> 00:18:24,940
Seçim basit.

277
00:18:25,020 --> 00:18:26,320
Evet, bu işe yarayabilir.

278
00:18:26,400 --> 00:18:30,620
Burada karşı çıkan kimse yoksa, hadi
Bunu akılda tutarak taktiksel planlamaya başlayın.

279
00:18:39,370 --> 00:18:41,580
bende bile yok
bir iksir içme zamanı.

280
00:19:01,060 --> 00:19:02,900
Fatal Strike'ı mı engelledi?

281
00:19:32,670 --> 00:19:34,390
Bütün manam gidiyor.

282
00:20:18,010 --> 00:20:19,600
Bok! Hançerlerim!

283
00:20:30,150 --> 00:20:31,820
O çok güçlü!

284
00:20:33,570 --> 00:20:34,950
Hayır, hayır, hayır, hayır!

285
00:20:36,320 --> 00:20:37,660
Kaçamıyorum!

286
00:20:44,080 --> 00:20:45,120
Artık şansım.

287
00:20:45,200 --> 00:20:49,300
Bütün gücümü kullanacağım ve
Cetvelin Eli ile birleştirin!

288
00:20:57,630 --> 00:21:00,980
Bu kadar yeter!

289
00:21:06,020 --> 00:21:09,440
Sen benim kim olduğumu sanıyorsun?

290
00:21:23,240 --> 00:21:24,670
O yaptı.

291
00:21:45,720 --> 00:21:47,350
İyi misin?

292
00:21:47,430 --> 00:21:48,480
Esil.

293
00:21:48,560 --> 00:21:51,020
Eve git ve ver
baban bu mesajı.

294
00:21:51,100 --> 00:21:55,150
Artık Turp ailesi
burayı işletiyor.

295
00:21:55,230 --> 00:21:56,830
Sör Jinwoo.

296
00:22:00,820 --> 00:22:02,660
Bu Radiru.

297
00:22:02,740 --> 00:22:04,290
Turp değil.

